Il y avait pour l'occasion une soixantaine d'enfants et parents venus d'un centre aéré et du quartier. Ce que j'ai pu observer lors de ma prestation c'était l'intérêt évident des enfants pour cette histoire ...Même si celle-ci est écrite simplement avec des phrases libres parfois d'interprétation, le texte de Saint-Exupéry est profond, possède de multiples accès de compréhension, de conscience et ce dernier se révèle d'ailleurs au fur et à mesure des lectures et écoutes. Oui comme le conte ! Tant de sagesse : c'est l'essentiel que l'enfant puisse entendre cela et avoir ses parents à ses côtés pour l'interroger. Mais il n'en demeure pas moins que même adapté aux tout petits (au minimum  à partir de 6 ans) le Petit Prince est réellement (dans sa globalité et ses subtilités) accessible à des enfants autour de 10 ans. Avant cet âge ce sont souvent des histoires simples, fortes aussi, mais avec moins de personnages, de rebondissements, de longueurs et de références au monde des adultes. Il m'était important de souligner l'importance de la profondeur des messages du Petit Prince et la nécessité qu'il soit entendu par toutes les oreilles même celles dans le ventre d'une maman mais sans oublier (comme le conte) que toutes ses portes ne s'ouvrent pas à tout le monde. Il est des enfants qui saisiront le texte à 7 ans et d'autres grands enfants de 40 ans me demandent encore ce que veut dite tel ou tel passage. La liberté d'être écouté et entendu comme bon nous semble est la force du conte et du Petit Prince. Cependant la force tranquille de cette oeuvre demeure son écriture, Le Petit Prince se lit avant tout et se relit. Je n'ai évidemment pas pu tout dire, tout raconter vu la longueur du texte, le mystère demeure entier !
Il apparait maintenant essentiel que l'invisible cache bien plus que le visible. Et comme le révèle le renard c'est dans le coeur  que se cache le Grand Mystère et qu'on ne voit bien qu'avec le coeur. Ainsi même si les jeunes enfants ne pourront pas tout saisir du Petit Prince, ils comprendront sans doute beaucoup mieux l'essentiel du texte et sa magie que ne le ferait une grande personne avec ses limites, références et jugements.
Pour terminer je voudrais laisser les mots de la fin à un jeune garçon qui a dit à sa maman à la fin du spectacle (je rappelle que j'étais seul sur scène) : "J'ai beaucoup aimé maman, mais tu vois j'attendais le Petit Prince et il n'est pas venu."
Etais-je vraiment si seul pour raconter ? Sommes-nous toujours seul ou mystérieusement accompagné ?
à Nice le 22 avril 2011
David Razon